Скорее всего впервые провёл аналогии между "аттической солью" и тонкой изящной шуткой, остротой, насмешкой именно Цицерон, а выражение «олимпийское спокойствие» не имеет никакой связи с Олимпиадой. С версиями происхождения этих выражений познакомила доцент кафедры всеобщей истории РГГУ, кандидат исторических наук Елена Булычева.