С какого языка легче переводить поэзию переводчику из Томска Андрею Олеару? На каком языке кроме русского писал свои стихи Федор Сологуб? И почему существует так много переводов на русский стихотворения Эдгара Алана По "Ворон"? Беседуем с переводчиками А. Олеаром и Б.Н. Хлебниковым.