В Аргентине следователи выясняют причины столкновения двух вертолетов в провинции Ла Риоха. Собственное расследование проведет также прокуратура в Париже. В результате трагедии погибли 10 человек. Это были съемки реалити-шоу и в числе жертв - несколько известных спортсменов из Пятой Республики.