Таранов приглашает Татьяну в ресторан, где она жалуется на Алену. Он впервые видит, как Татьяна плачет┘ Чуть позже, в разговоре с Аленой, он пытается выяснить, почему та обидела мать.