Синди нападает на Риту из-за кражи косметики. О драке узнает Марина, которая хочет выгнать обеих девочек и Лесю из клуба. Сначала за провинившихся вступается тренер, а потом и Артур.