"Игра в бисер" с Игорем Волгиным Шарль Бодлер "Цветы зла"

17 октября 2021, 15:20

Шарль Бодлер "Цветы зла". Этот сборник стихотворений, эпатирующий публику уже более ста пятидесяти лет, выходил с 1857 по 1868 год в трёх редакциях. "Безумье, скаредность, и алчность, и разврат, И душу нам гнетут, и тело разъедают, Нас угрызения, как пытка, услаждают, Как насекомые, и жалят и язвят". Это строки из предисловия к "Цветам зла". Первое издание книги увидело свет в июне 1857 года тиражом 1100 экземпляров. Через месяц начался суд по обвинению в богохульстве и нарушении норм общественной морали. В августе автора и издателя приговорили к выплате крупного денежного штрафа. Шесть самых "непристойных" стихотворений – "Лесбос", "Проклятые женщины", "Лета", "Слишком весёлой", "Украшения", "Метаморфозы вампира" – удалили из сборника. Благодаря покровительству Императрицы Евгении Бодлеру удалось сократить размер штрафа. Но запрет "Цветов зла" официально отменили только в 1949 году. В программе участвуют: поэт, переводчик Екатерина Белавина, филолог, переводчик Анастасия Гладощук, филолог Арсений Дежуров, писатель Евгений Попов.

Смотрим

Популярное видео

Авто-геолокация