Виолетта после долгих уговоров встречается с Дэном. Молодой человек видит, что девушка все еще любит его и совершенно не может это скрыть. Дэн везет Вету в гостиницу.