Преподаватель биологии подвел Ирину Сергеевну, и теперь ему совестно смотреть ей в глаза. Пообещал переписать музыкальный диск и сделал на нем огромную царапину. А пластинка оказалась редкостью. Андрей Михайлович решил обратиться за помощью к своему ученику Максу, подрабатывающему диджеем. Однако выяснилось – если ученик помогает учителю, в ответ он рассчитывает на снисходительность во многих вопросах, и не только к себе.