Поверив красочной афише, Гриндерс покупает два билета на японский триллер Акиры Куросавы. Однако Вайнштейн предупреждает друга, что фильм на редкость скучный, и подает ему идею перепродать билеты. Посмотреть фильм с радостью соглашается Леша, но эта идея не нравится его девушке. Так кто же пойдет в кино в итоге?