Когда за окном жара, спасает только холодный лимонад, которым Медведь решил угостить свою особенную гостью. Хватит ли лимонов на цитрусовом дереве, если с Машиной помощью в очередь за прохладительным напитком уже выстроились все лесные обитатели?