Виталий Костомаров утверждал, что знание языка невозможно без знания и понимания культуры. Особое внимание он уделял изучению языковых стилей.