Пятидневка Испанцы в России. Будущее российско-испанских отношений
В следующем году исполнится 80 лет как закончилась гражданская война в Испании. Говорим об истории отношений России и Испании. Вторая Испанская республика. Гражданская война 1936-1939. Поддержка СССР. Испанские дети. Франкистский режим. Каталонская республика 2017 года.
Что это была за гражданская война? Почему мы в ней участвовали? Похожа ли ситуация гражданской войны в Испании 1936-1939 годов и наша помощь им на сегодняшнюю ситуацию с Сирией? Когда мы с Испанией стали друзьями и обменялись посольствами?
Эксперты в студии – Владимир Яковлевич Швейцер, доктор исторических наук, руководитель отдела Социально-политических исследований Института Европы РАН; Виртудес Компань Мартинес, редактор и переводчик, автор книги "Русская испанка"; Борис Гутиеррес Симорра, русский испанец, сейчас живет в Испании.
"История взаимоотношений России и Испании охватывает сотни лет, хотя мы находимся в разных углах Европы, – комментирует Владимир Яковлевич Швейцер. – Интересы испанцев к России и русских к Испании очевидны, они идут через литературу, вспомним Пушикна, вспомним испанские сонеты, сюжеты, которые вытекали из любви к Испании. Испания – это солидный компонет европейской истории и европейской политики. Никогда никакого элемента враждебности и непонимания к испанцам у нас не было. Если мы вернемся к дате окончания гражданской войны в Испании, она сильно взволновала всю европейскую общественность, потому что это было первое выступление объединенных сил против фашизма, где СССР принял самое активное участие. Неорганизованные военные, а добровольцы. Там законным путем к власти пришло левое правительство. В Германии пришел Гитлер, а на другом конце Европы было создано такое левое правительство и Советский Союз его поддержал. Произошли реформы, национализация...".
Виртудес Компань Мартинес Прибыла в Россию, в Артек. Почему? "Я жила в Сан-Себастьяне и когда началась война, мне было восемь лет. Все эти изменения и ошибки, которые делало республиканское правительство, уничтожая священников, отнимая земли у крестьян, это очень плохо. Когда фашисты начали бомбить Бильбао, был составлен список тех детей, которых СССР забирает. Мой папа – из тех, кто составлял этот список. Как встретил нас Советский Союз? Это сказка. Я очень хорошо все помню. Нас приветствовали, я вспоминаю эту картину и до сих пор вся трясусь. Я чувствоала себя человеком, Россия дала нам очень многое..."
"Я знал испанцев, которые остались жить в Советском Союзе и получили здесь все, что не могли получить там, – добавляет Владимир Яковлевич Швейцер. – Это были, как правило, люди из семей левых, связанных с коммунистической партией, с социалистами, они получили максимум, выучили русский язык, получили образование. Многие вернулись обратно, их амнистировали, они вернулись специалистами".
"Когда мы говорим об отношениях между народами, я всегда ставлю на первое место не политику, а чувства людей, – говорит Борис Гутиеррес Симорра. – В этом аспекте испанский и российский народы, несмотря на большую территориальную удаленность, удивительно схожи в истории. И Россия, и Испания были "на задворках" Европы. Европа, как считалось, кончается в Пиренеях, а в России она закакнчивалась на Урале. На Россию влияла азиатская часть, а на Испанию африканская. Это очень сказывалось на характере людей. Климат – он у нас противоположный, но в России 40 градусов мороза, а в Испании 40 градусов жары. Это воспитывает очень сильный, закаленный характер. Нужно выживать в этих условиях. Также нас объединяет вера в добро, вера в сказку, патриархальность. И даже в современной истории – испанский король отрекается от власти и отрекается русский. Очень много параллелей".
Полностью слушайте программу в аудиофайле!
Пятидневка. Все выпуски
- Все аудио
- "Лайфхаки"