Нацвопрос Приключения итальянцев в Крыму: история общин

Итальянцы в Крыму — история общины в Керчи, ведущая свою историю от переселенцев-мореплавателей из Генуи, Лигурии, Тосканы. В большинстве своём современные крымские итальянцы являются потомками моряков, портовых работников, крестьян и строителей и их семей, которые прибыли несколькими волнами — крупнейшая и самая первая была в 1820 году, отдельные семьи продолжали переселение вплоть до 1900 года.

В 2015 году общину крымских итальянцев в Керчи посетили президент России Владимир Путин и экс-премьер-министр Италии Сильвио Берлускони.

Отдельный сюжет программы — русский опыт нашей собеседницы, уроженки Милана, этнографа Стефании Дзини, живущей в России уже более 30 лет и в 2022 году ставшей российской гражданкой.

Проекты по изучению языков народов России. Пример Мордовии.

САФАРОВ: Здравствуйте, уважаемые радиослушатели. В эфире "Вести ФМ" программа "Нацвопрос", в студии Марат Сафаров.

"Возникновение и формирование итальянского населения Крыма 19-21 веков и динамика его развития". Так называется диссертация, работа большая, которую провела и продолжает вести наша сегодняшняя гостья – кандидат исторических наук, научный сотрудник Института этнологии и антропологии имени Миклухо-Маклая Российской академии наук, председатель Комиссии этнографии, антропологии и археологии Московского городского отделения Русского географического общества Стефания Дзини. Другими словами, Стефания уже много лет занимается историей, жизнью современной своих соотечественников и наших соотечественников, общих наших людей – итальянцев Крыма. Ну и Стефания наш человек, поскольку уже в течение многих лет живет в России, стала россиянкой, но продолжает оставаться итальянкой. И вот об этом обо всем и о жизни Стефании, о ее опыте российской жизни, в том числе научных работах, и, конечно, об итальянцах Крыма, живущих сейчас в городе Керчь, обо всем об этом мы поговорим сегодня в нашем эфире "Нацвопроса". Конечно, эта тема уже достаточно подробно изучалась, выходили программы, публикации, Стефания давала интервью. Но в нашей программе мы хотим особо, подробно максимально, сколько хронометраж нашей программы позволяет, рассказать об итальянцах Крыма – конечно, об уникальной, небольшой, но очень самобытной и интересной группе, можно сказать, коренного населения Крымского полуострова. Стефания, приветствуем вас в эфире "Вести ФМ".

ДЗИНИ: Добрый день, Марат, добрый день.

САФАРОВ: Стефания, у нас есть традиция в программе, когда мы говорим о каком-либо народе, особенно говорящем, разговаривающем на редком языке (на языке народов Севера, например, Сибири), мы всегда просим нашего гостя приветствовать. Понятно, что итальянский язык многие знают и многие бывали в Италии, но тем не менее традицию мы не хотим нарушать и просим вас приветствовать нас по-итальянски.

ДЗИНИ: Buongiorno! …

САФАРОВ: Вот, уже сразу же другое настроение у нас создается, южное, что средиземноморское, что черноморское. Может быть, вопрос покажется отдаленным от наших героев, но в то же время и близким. Климат, положение морское, занятия, которые и там, и там созвучны. Не это ли привело итальянцев в Крым, что это напоминало им их былую родину?

ДЗИНИ: Ну, конечно, это не была первопричиной однозначно. Но могу сказать, что Крым, некоторые части Крыма, например, они очень-очень похожи на наш регион Лигурия (столица Генуи). И оттуда именно большая часть итальянских переселенцев 19-го века, именно они родом из этого региона, они генуэсцы были. Поэтому, конечно, будем говорить, может быть, их не привело туда, но облегчило их нахождение. Например, вот именно ялтинское побережье. Я много раз была в Крыму и до того, как начала изучать эту общину, и чувствовала себя именно как в Лигурии, они очень-очень похожи.

САФАРОВ: В том числе и мягкие зимы, что очень важно.

ДЗИНИ: Мягкие зимы, конечно, горы довольно близки к берегу, пейзажи опять-таки. Конечно, есть какие-то части Крыма более степные, которые немного отдаляются от нашего пейзажа, но тем не менее, очень много, очень много сходства.

Слушайте в аудиофайле!