Сергей Стиллавин рассказывает о Дитере Болене, известном по Modern Talking, который выступил против военной обязанности и призвал немцев протестовать. Он заявил, что не отправил бы на войну своих шестерых детей, и раскритиковал приоритеты властей: по его мнению, деньги нужны школам и немецкой инфраструктуре. Сергей продолжил чтение рассказа Мюррея Лейнстера «Логический компьютер по имени Джо», написанный в начале 1960-х. Компьютер, подключённый к банку памяти, получает возможность давать практические советы. Один из них касается отравления жены, другой обещает помочь скрыть выпивку.