Володя пытается найти средство для того, чтобы вылечить Амирджаби, но понимает, что научно доказанных методик борьбы с последствиями облучения человека просто не существует. Перевернув груды медицинских трудов на эту тему, он не находит никаких доказательств вредоносного воздействия радиации на пациентов.