Стивен Хокинг был уверен, что в ближайшие 30 лет человечеству надо колонизировать другую планету, потому что жизни на Земле придет конец. Произойдет это, как он считал, из-за столкновения с астероидом, изменения климата или перенаселения. Сможет ли человечество когда-нибудь нормально жить на Марсе? И есть планеты получше? И почему через 50 лет люди могут вообще никуда не улететь с Земли? Ответы на эти и другие вопросы – в новом выпуске проекта "Сортировочная".