Едва работа отдела ФСИН по розыску сбежавших из мест заключения под руководством нового начальника наладилась, настал черед новых потрясений. Литвяк, который всегда оставался волком-одиночкой, но все-таки был важным членом команды, решил вернуться в родной город, где его ждет семья. Рапорт об уходе подала и Мадлен, так и не сумевшая до конца смириться с увольнением мужа...