Хуана идет на УЗИ с Габриэлем, и когда они слышат сердцебиение ребенка, оба не могут сдержать слез. Хуана удивляется, как сильно Габриэль переживает, когда врач говорит о состоянии ее беременности. В офисе все начинают сплетничать, потому что Хуана и Габриэль появляются вместе и в той же одежде, что и накануне. Дженни, волнуясь за дочь, спрашивает, почему Хуана провела ночь с женатым мужчиной. Паула приходит на пивоварню и насмехается над Хуаной, намекая, что она навсегда останется женой Габриэля.