Традиции "Русский язык — недооцененный ресурс"
Персоны
Русский язык как часть нашей культуры и основа нашей цивилизации. Важная роль русского языка в становлении нового поколения. В гостях у Сергея Михеева — Константин Деревянко, руководитель портала "Грамота.ру", член Правительственной комиссии по русскому языку.
МИХЕЕВ: Здравствуйте, дорогие радиослушатели. Это программа "Традиции", в студии у микрофона Сергей Михеев.
И у нас сегодня в гостях Константин Сергеевич Деревянко – руководитель портала "Грамота.ру" и член правительственной комиссии по русскому языку. Константин Сергеевич, я вас приветствую.
ДЕРЕВЯНКО: Добрый день.
МИХЕЕВ: Давайте поговорим о теме, которая, на мой взгляд, она невероятно животрепещущая, хотя иногда кажется второстепенной, а именно о русском языке. Да, понятно, что вы член правительственной комиссии по русскому языку, о чем же еще говорить. Но вот в ходе своей там уже такой многолетней информационной деятельности (информационной общественно-политической, я так скажу) этот вопрос возникал много раз, начиная с 90-х годов. Я помню прекрасно 90-е годы, нулевые и 10-е, когда, если честно, всем было не просто наплевать на все это, а даже в какой-то момент считалось, что вообще – чем меньше русского языка, тем лучше. Чем больше мы исковеркаем его, тем лучше. Мы будем казаться моднее, так сказать, мы будем казаться современнее, мы понравимся кому-нибудь там, и глядишь – нас погладят по головке, так сказать, а может, даже дадут денег заработать, и так далее, и так далее. Но, на мой взгляд, это было и раньше, и сейчас понятно: если мы хотим быть независимыми, если мы хотим быть самостоятельными, если мы вообще действительно претендуем на то, что мы ну некая такая общность с признаками особой цивилизации, язык, культура этого языка является основой, фундаментом вот этой цивилизации. И поэтому – как его не просто сберечь? Ну, вернее так, давайте так: мне кажется, на сегодняшний день все-таки самая актуальная задача – как его хотя бы сберечь. Давайте с этого начнем. Но опять же, я думаю, что вы настолько, так сказать, глубоко в теме, что…
ДЕРЕВЯНКО: Ну, я абсолютно с вами согласен, Сергей Александрович. Это сфера, которая чрезвычайно важна для единства нашей страны, для развития нашего общества. Но в каком-то смысле это недооцененный ресурс. И вот на протяжении очень многих лет мы, активно работая с различными там государственными программами в области поддержки, сохранения и распространения русского языка, все время отмечали, что основные усилия, государства в первую очередь, направлены на то, чтобы поддерживать русский язык за рубежом. При этом обратите внимание на то, что за последние десятилетия, несмотря на очень такие большие усилия наши в этом направлении, мы потеряли там порядка 60 миллионов русскоговорящих граждан за пределами нашей страны. А вот что касается речевой культуры, что касается развития языка уже непосредственно внутри нашей страны, этому внимания мы не уделяли.
МИХЕЕВ: Прошу прощения, что чуть перебью. Поподробнее: что значит потеряли около 60 миллионов?
ДЕРЕВЯНКО: До распада Советского Союза статистика говорит о том, что русским языком владели, на нем говорили более 300 миллионов человек по всему миру. На сегодняшний день это 255 миллионов человек. И понятное дело, есть объективные факторы, связанные с распадом Союза, с вытеснением русского языка из общественно-политической, деловой и образовательных сфер. Но, тем не менее, наши усилия тоже в этом отношении, можно сказать, недостаточны, потому что зачастую не носили системный характер. То есть это разрозненные какие-то мероприятия в разных странах, которые не опирались на аналитику, на реальное положение дел. Все время связано это было еще и с тем, что у нас в стране как такового единого оператора, связанного с русским языком как за рубежом, так и внутри страны не было и пока до сих пор нет. То есть это функции, которые распределены между МИДом, Россотрудничеством, Министерством просвещения, Министерством науки и так далее. Ну, как говорится, "у семи нянек дитя без глазу", вот мы имеем определенные результаты. Но что важно? Что мы наконец видим сейчас, и в том числе благодаря переформатированию Совета по русскому языку (он раньше назывался, сейчас – Совет при президенте по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов России) мы видим, что смещается фокус в сторону нашей страны, и мы наконец озаботились вопросами речевой культуры нашего общества...
Слушайте в аудиофайле!