Полковник Лычкин покидает Степные Курганы – Аслана и его людей ему взять не удалось, остальное его не интересует.