Гавиота пытается договориться с Хуаном, просит аннулировать сделку и вернуть им с матерью деньги. Хуан готов, если девушка будет «попроще», и начинает приставать к ней. Все это видит Хулия. Возмущенная поведением сына, она идет навстречу Гавиоте, но просит ее больше не создавать проблемы семье Вальехо. Себастьян приглашает Гавиоту уехать с ним на день рождения в Саленто. К Пауле тайно приходит Артур.