От трёх до пяти Язык всегда находится в поисках внутренней гармонии

Сравнительно-историческое языкознание: чем занимается компаративистика? Что такое языковое родство? Родственны ли между собой все языки мира или нет? Эту и другие темы Евгений Сатановский и Сергей Корнеевский обсуждают в эфире "Вестей ФМ" с лингвистом, кандидатом филологических наук, заведующим кафедрой истории и филологии Дальнего Востока Российского государственного гуманитарного университета Георгием Старостиным.

Сатановский: Мы говорили в последний раз, когда встречались, а он же был и первым в этом эфире, о новых языках, о том, что происходит в науке, которой вы занимаетесь, с точки зрения тех остатков истории, которые очень часто не находят никаких материальных свидетельств. Потому что, ну, археология, понятно, она чего-то выкопала, а в языке остаётся то, что вот точно не выкопаешь, не построишь, но ничуть не менее, а иногда и более важное, чем тот кусочек, который вы, ежели не может интерпретировать, то вы говорите, как принято у историков и археологов, что это культовое сооружение или что-то этом духе. Что сегодня обсудим? Мяч на вашей половинке поля.

Старостин: Собственно, мы чем занимаемся-то, мы занимаемся родством языков. Мы пытаемся выяснить, какие языки родственны каким другим и на какое время аналогическое вглубь веков уходит это самое родство. И в этом смысле, я думаю, может быть поговорить о том, что такое, собственно говоря, языковое родство.

Корнеевский: А все языки родственны или нет?

Старостин: А вот это большой вопрос. Это большой вопрос, до сих пор не решённый, и я не берусь на себя взять смелость и сказать, что он когда-либо будет к полному удовлетворению всех окружающих решён. Мы идёт снизу вверх. Мы начинаем от сегодняшнего дня, от того колоссального языкового разнообразия, которое сегодня представлено на планете, и строим такую лесенку. Вавилонскую башню, если хотите.

Сатановский: А что получается, вот какие языковые семьи тогда выстраиваются?

Старостин: Выстраивается довольно много языковых семей, но, естественно, чем приближённее к сегодняшнему дню, тем надёжнее наши результаты. И наоборот, чем дальше мы уходим вглубь, тем всё становится сложнее, тем труднее находить консенсус среди учёных и так далее. По-моему, я говорил в прошлый раз, что по состоянию на примерно, скажем, 5-6 тысячелетие до нашей эры мы более или менее прилично представляем себе языковую картинку и можем сказать, что все современные 7 тысяч языков сводятся примерно к сотне языковых семей. Это значит, что было 100 примерно, ну, может быть чуть больше, чуть меньше, так называемых праязыков.

Сатановский: 5-6 тысяч лет назад было 100 языков.

Старостин: Да. Из которых произошли все современные их потомки, всё то разнообразие, которое мы наблюдаем сегодня. Правда, конечно, те самые 5-6 тысяч... восемь, собственно, - 5-е, 6-е тысячелетие до нашей эры - лет назад могли существовать и другие праязыки и скорее всего существовали, от которых вообще ничего не осталось. То есть современное языковое разнообразие сводится вот к этим 100-120 праязыкам, сколько ещё было представлено, так, что они не оставили вообще никаких следов, вообще никаких потомков, это сказать, естественно, невозможно. То есть скорее всего было больше, чем 100 языков, просто многие не оставили вообще никаких следов о себе. К сожалению, это такой довольно естественный процесс. Язык он ещё в XIX веке был сравнён с живым организмом, а живой организм он рождается, взрослеет, матереет, развивается и умирает. очень многие сегодняшние языки, мы опять же говорили в прошлый раз, вымирают, вымрут, не оставят по себе никаких потомков. Слава богу, останутся зафиксированными, по крайней мере, в работах исследователей.

Корнеевский: А вот это удивительно, что есть 7-8 тысяч языков и при этом какие-то языки ещё и умерли. То есть их вообще было очень много. Удивительно просто.

Старостин: А дело в том, что язык... для него вот процесс деления, процесс возникновения нескольких языков из одного языка, как выясняется, это совершенно естественный процесс. Языки они плодятся и размножаются.

Полностью слушайте в аудиоверсии.