От трёх до пяти Британцы в Стране чудес
Персоны
Сравнение британского правительства и "Алисы в Стране чудес" Льюиса Кэролла. А вы читали эту книгу? Чемпионат мира по футболу и ситуация вокруг хорватских футболистов.
Ведущие "Вестей ФМ" – Евгений Сатановский и Сергей Корнеевский.
САТАНОВСКИЙ: Леди и джентльмены, я посмотрел на разные вопросы, которые задавали нам с 10 до 11 утра, потому что Сережи не было, и я всегда могу это все, особенно в отсутствии Рудольфовича… И удивительный прислали вопрос о том, что не знает человек, кто такие все эти люди, которых я там упоминал. А мы говорили, в том числе о британском правительстве и их администрации. И поскольку это – такой театр абсурда, я его сравнивал с "Алисой в Стране чудес", где в безумном чаепитии принимали участие такие персонажи, как сумасшедший и иногда в переводах звучит "свихнувшийся" Шляпник, там же была Соня, там же был Чеширский Кот вокруг всего этого. Чеширский Кот – такой толстенький кот, от которого, когда он исчезал, оставалась одна улыбка. Причем про этого персонажа мы говорили не раз, потому что Чеширским Котом я обзывал Эрдогана. Знаете, вот человек ушел…
КОРНЕЕВСКИЙ: Хитрый такой, да?
САТАНОВСКИЙ: Ну, просто когда он к нам приехал мириться после инцидента с нашим сбитым самолетом, он выглядел ровно как Чеширский Кот: у него была улыбка шире не то, что лица, она была шире плеч! Там же был Белый Кролик. И вот вдруг пишет человек, что никто у нас тут не знает, кто все эти персонажи, и вообще, мы это все не знаем, и речь у вас сумбурная. Из Московской области прислали. "Непонятно. Вряд ли большинство слушателей знатоки британской литературы, чтобы знать, кто такие Шляпник и Чеширский Кот, и какое отношение они имеют друг к другу", – некто Борис. Ну, может, и так.
КОРНЕЕВСКИЙ: Это какое-то воинствующее невежество, Евгений Янович.
САТАНОВСКИЙ: Поскольку Борис же необязательно Надеждин, есть и другие Борисы, а Надеждин мог бы заглянуть в "Википедию" и узнать, но он у нас один такой. Давайте спросим: кто знает, кто читал или хотя бы смотрел мультики, кто вообще слышал про персонажей из "Алисы в Стране чудес"? Это Льюис Кэрролл, британская история. Мне просто кажется, что мы все знаем, кто такие Винни-Пух или Маугли, а есть еще великая детская книжка Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес". И еще он написал для детей "Алиса в Зазеркалье", и у него еще была "Охота на Снарка". А все остальное, что он писал, – это были математические трактаты, потому что он был учителем математики. И британская королева, ровно та, которая Виктория, восхитившись тем, что она прочла в "Алисе в Стране чудес", попросила принести все остальные его книги. А это была первая нематематическая публикация. Ей и притащили все остальные его книги. Вряд ли она получила удовольствие от учебников по математике.
Полностью слушайте в аудиоверсии.