Иванов не собирается возвращаться в Чеботаевск, так как увидел репортаж о краже и подмене очень ценного браслета в виде скорпиона. Эта драгоценность принадлежала некоему пенсионеру, тот в свое время получил браслет в наследство и положил на сохранение в банк. Когда владелец попытался выставить его на аукцион, выяснилось, что браслет поддельный. Иванов уверен, что подмена – дело рук Полякова. Поляков не доволен, что Николаев не хочет работать, говорит, что это из-за него у них проблемы. Поляков хочет, чтобы он возглавил группу ювелиров. В "Жако" – ресторане, который принадлежит Полякову, готовится новое шоу. В банке, где хранился браслет, уверяют, что там его подменить не могли. Поэтому Иванов и Сидельников думают над тем, где же могла произойти подмена. В ходе расследования они выходят на частное охранное агентство "Мангуст"┘