Джен Псаки провела свой последний брифинг в качестве официального представителя Госдепартамента. Через неделю она займет должность директора по коммуникациям Белого Дома. За время работы в Госдепе Псаки прославилась своими ляпами, связанными с кризисом на Украине, и приобрела огромную известность в России. Последнее выступление тоже не обошлось без оговорок. Все два года за "творческими находками" Джен Псаки следила корреспондент "Вестей FM" в Вашингтоне Ася Семенова. Прощальная оговорка Джен Псаки на посту официального представителя Госдепа: олигарх Коломойский сменил фамилию: "Мистер Коло...Коломовский". Но это всего лишь оговорка, которую можно простить человеку, не владеющему ни одним иностранным языком. Тем более что Джен Псаки по образованию даже не дипломат, она - бакалавр философии, и ко многому, похоже, относится по-философски. За исключением "русской пропаганды". Псаки считает себя ее жертвой, дескать, не так поняли, исказили и переврали. Хотя самые "яркие" заявления Псаки делала в диалогах с американским журналистом из Associated Press Мэттом Ли - и все можно перепроверить по текстовым расшифровкам. Вспоминаем "лучшее". О "предвыборных каруселях" на референдумах в Донецке и Луганске: Псаки: Поступали сообщения о том, что бюллетени были заполнены заранее, что была "карусель", что голосовали дети и даже жители Москвы и Санкт-Петербурга. Я напомню, что мы по-прежнему возлагаем надежды на выборы 25 мая, которые должны объединить всю Украину. Мэтт Ли: Извините, я не очень представляю, что такое "карусель"? Псаки: Знаете, я, вообще-то, читала, сама не очень знакома с этим термином, я обязательно уточню! Мэтт Ли: То есть вы уверены, что люди не ездили по кругу на игрушечных лошадях? Псаки: Нет, я думаю, речь здесь идет не об этом. Джен Псаки путалась в словах, когда речь шла о беженцах. Псаки: Я ознакомилась с российскими сообщениями о людях, которые бегут из России. И мы видим, что эти свидетельства.... Мэтт Ли: Нет, нет, нет! Беженцы бегут с Украины! Псаки: Ааа, да... Извините, бегут в Россию. Так вот, хоть российская сторона и приводит данные о том, что беженцев уже до сотен тысяч, мы предпочитаем опираться на данные украинских пограничников и международных организаций, которые этого не подтверждают. Пыталась объяснить "Газпрому", какую цену нужно устанавливать за российский газ. Мэтт Ли: Джен, ведь газ - российский, почему они не могут продавать его по той цене, по которой хотят? Псаки: Да, но у них было соглашение о скидке в обмен на аренду базы для флота. Мэтт Ли: Да, но соглашение-то отменили, когда русские заняли Крым, правильно? Псаки: Возможно, но это не значит, что у нас нет твердой позиции по этому вопросу. И мы собираемся помогать Украине. Мэтт Ли: Резонно. Но вы думаете, что сможете навязать России цену, по которой она должна поставлять газ Украине? Псаки: Я такого не говорила. На память о русских у Псаки осталась розовая шапка-ушанка, ее подарили наши дипломаты на переговорах с американцами по Сирии. Эфиопский журналист после завершения брифинга вручил Псаки деревянные бусы, которые она немедленно надела. И последнее заявление: Джен Псаки ждет ребёнка. Но роды - в июле, а пока - место в Белом доме и должность директора по коммуникациям. Работа не на виду, но она обещает изредка, как прежде, публично комментировать политические события. Тем более стиль работы Белого дома схож с госдеповским: в среду президент США Барак Обама во время встречи с президентом Афганистана перепутал его имя: нового афганского лидера зовут Ашраф Гани Ахмадзай, а Обама называл его именем бывшего президента - Хамида Карзая, причем несколько раз. Ахмадзай все это время стоял рядом и делал вид, что не заметил ошибки. Джен Псаки выйдет на новую работу 1 апреля. И это не шутка.