Наука 2.0 Андрей Ростовцев: наши проблемы с диссертациями наглее
Персоны
Так называемые диссергейты
(скандалы с диссертациями) продолжаются. Как определить степень родства научных
трудов? О мошенниках в научной среде рассказал доктор физико-математических
наук Андрей Ростовцев в
совместной программе "Полит.ру" и радио "Вести ФМ" "Наука 2.0".
Кузичев: Итак, друзья, после некоторого перерыва мы все-таки в
полном составе вновь приветствуем вас в совместном проекте радиостанции
"Вести ФМ" и портала "Полит.ру".
Ицкович: "Наука 2.0" называется.
Кузичев: В проекте "Наука 2.0" Борис Долгин, Дмитрий
Ицкович и Анатолий Кузичев. И сегодня с нами Андрей Ростовцев - доктор
физико-математических наук, завлабораторией физики элементарных частиц ИТЭФ. И
как догадались наши проницательные слушатели, мы сегодня будем говорить о
репутационном... как это называется?
Ростовцев: Рынок.
Долгин: Рынок репутации в науке.
Кузичев: О рынке репутации, да, в нашей научной среде, в науке
российской.
Долгин: Что не помешает нам в какой-нибудь другой раз с Андреем
Африкановичем поговорить и об элементарных частицах.
Кузичев: А, может, и здесь всплывут? Они же такие, они же
всплывают.
Долгин: Может быть. Но просто сейчас проблемы репутации...
Ицкович: Ну да, которые всплывают... Люди, которые с плохой
репутацией, их так, в общем, и зовут - "элементарные частицы".
Ростовцев: И, кстати сказать, люди с плохой репутацией, они, как
правило, всплывают.
Ицкович: Поэтому как бы
Андрей Африканович и увлекся вот этим
всем диссергейтом, как говорят, потому что там много вот этих элементарных
частиц плавает.
Кузичев: Кстати, да, "диссергейт" еще хорошее слово. Ну и
плюс вы правы совершенно, вот такие элементарные частицы, они всплывают, не
тонут, да. Ну что ж, давайте займемся диссергейтом. Может быть, Боря, ты
напомнишь, только в двух словах, я прошу тебя, заклинаю, у нас всего 40 минут.
Ицкович: Хронология событий.
Кузичев: Прямо вот совсем так, телеграфно.
Долгин: Ну, что? В конце прошлого года Министерство образования и
науки в ответ на, ну, скажем так, с подачи во многом некоторой такой научной
общественности, создало комиссию по проверке одного из диссертационных советов
по диссертациям, которые были там защищены, поскольку было сильное подозрение,
что имеются некорректные заимствования в текстах, а также другие проблемы вот
именно с формальной точки зрения. Речь не идет там о глубине концепции или еще
о чем-то, а просто даже о соблюдении вполне формальных требований. Комиссия
пришла к выводу о том, что проблема действительно есть, было рекомендовано
снять соответствующие степени. Впоследствии эта рекомендация была выполнена
соответственно, ну как и положено в процедуре. Мы знаем, что сменился
Кузичев: Понятно, да. Ты знаешь, Боря, у нас же новостное радио,
это одна из самых конкретных новостей в истории.
Долгин: Да.
Ицкович: Боря, надо было сказать короче: в результате работы
комиссии пять человек было осуждено за педофилию...
Кузичев: Ну, подожди, подожди... Значит, с кого-то были сняты
степени.
Долгин: Да, были сняты степени. Кроме того, ну скажем так, по
другой линии произошла смена руководителя Высшей аттестационной комиссии.
Кузичев: ВАК.
Долгин: Да, да, совершенно верно. Был распущен тот диссертационный
совет, который присуждал те степени. Было проведено еще раз моментов, были
довольно важные выступления министра, премьер-министра и так далее.
Ицкович: Все, все понятно. Ну, наверное хватит, Боря, в телеграфном
стиле все рассказал.
Кузичев: Одним словом, мы догадались, что у нас нет системы такой
внятной и четкой.
Ицкович: А теперь, Андрей Африканович, скажите, что же случилось с
нашими прекрасными российскими диссертациями? И всегда ли так было?
Кузичев: А, кстати, да, были ли они прекрасными?
Ицкович: Может быть, и в 70-е годы так же было? Мы же не понимаем.
Ростовцев: Нет, ну про 70-е я не скажу, а вот последние 10-15 лет
расплодилось очень много компаний.
Ицкович: А про 70-е не скажете, потому что нет в электронном виде?
Ростовцев: Их нету. В электронном виде реально это заканчивается 90
годами. У нас есть зал диссертаций в Химках Российской Государственной
библиотеки.
Ицкович: Кто же вручную-то проверять будет на копипаст?
Ростовцев: Но когда-то они появятся, так что еще вопросы на
будущее.
Кузичев: Это намерение, их все отцифровывают?
Ростовцев: Их все отцифровывают, да.
Кузичев: Сейчас, в настоящее время?
Ростовцев: Сейчас, сейчас.
Кузичев: Ну, понятно.
Долгин: Есть предложение, чтобы все, которые будут защищаться,
заведомо выкладывали в онлайн.
Кузичев: Ну, это логично, конечно.
Ростовцев: Да, и здесь есть еще такой же нам пример, немецкий опыт.
Мы же за Германией здесь идем. Два года назад в Германии разоблачили министра
обороны Гуттенберга за небольшой плагиат в его диссертации, лишили поста
министра, и все это произошло в течение двух недель.
Долгин: И надо сказать, что он был не последним германским
министром, кто имел проблемы.
Кузичев: Извините, стоп, а что значит лишили? Его лишили, или он
под тяжестью вот этого позора, он ушел?
Ицкович: Морального позора, да.
Кузичев: Нет, это очень важно. Или таки лишили?
Долгин: С поста министра он ушел, а степени лишили.
Ростовцев: Степени лишили, с поста министра ушел. Что там еще было?
Ицкович: Ну, не застрелился?
Долгин: Ну, там были проблемы с президентом Венгрии, были проблемы
с министром образования Германии, были проблемы...
Кузичев: То есть это не все наши проблемы были.
Ростовцев: После этого образовался проект в Германии. Да, почему я
начал говорить про Германию, в Германии все диссертации публикуются, абсолютно
все. Какое-то есть время, между защитой и публикацией может пройти год, может
пройти два.
Ицкович: А можно я буду оффтопиком перебивать, уточнять?
Ростовцев: Сколько угодно.
Ицкович: Скажите, а сколько диссертацией (правда, там немножко
понятно, что они другие по статусу) защищается в России и в Германии,
сравнительно?
Ростовцев: Упс! Ну, в России - понятно, в России это в районе 25
тысяч в год. В Германии тоже это 20-15 тысяч, ну такого порядка.
Ицкович: Такого же порядка.
Ростовцев: Да.
Ицкович: И что показывают германские, так сказать, гонители бедных
диссертантов?
Долгин: Богатых диссертантов.
Ростовцев: Богатых диссертантов, да. Ну, они создали проект,
общественный проект волонтерский, называется VroniPlag,
сейчас такой есть. Он на интернет-проекте, и в нем участвуют там сотни людей,
они проверяют диссертации.
Ицкович: А что движет этими людьми? Зависть?
Ростовцев: Нет, абсолютно. Вы знаете, этот проект устроен очень
просто, и он как компьютерная игра.
Кузичев: Это интересно, да.
Ростовцев: Много людей играет в компьютерные игры, это такая же
компьютерная игра. Вот есть текст уважаемого доктора наук, а вот есть текст
статьи из газеты, которая была опубликована там пять лет до его защиты и не за
его авторством. И тут люди сличают, смотрят: ага, идентично.
Кузичев: "Уличи!" -
слоган компьютерной игры.
Ростовцев: Да, вот и так постранично, так сказать, пофразно. И,
значит, это такой очень развивающийся проект. И мы с каким-то опозданием, ну
порядка на полтора года, на два, за немцами примерно идем в этом направлении.
Ицкович: А много там разоблачений у немцев?
Ростовцев: В районе 50.
Кузичев: Извините, а вот в смысле порядка. Вот мы поняли, что порядки
диссертаций...
Ицкович: Порядки - похожие.
Кузичев: Похожие диссертации. А порядки разоблачений?
Ростовцев: Порядка 50-ти на данный момент.
Ицкович: У немцев?
Ростовцев: У немцев.
Ицкович: А у нас?
Ростовцев: У нас сняли степени, сколько, 11 человек, по-моему, нет?
Долгин: Да.
Ицкович: Нет, секундочку, сняли степени. А сколько обнаружено
случаев плагиата?
Ростовцев: Слово "обнаружено" - это очень такое
размывчатое. Вот обнаружено много. И у них тоже обнаружено много, и у нас, это
сотни, сотни диссертацией.
Ицкович: У кого хуже?
Кузичев: У кого хуже, грубо говоря.
Ростовцев: У кого хуже - неизвестно. Это очень многомерная вещь.
Кузичев: А, это утешает.
Ростовцев: Вот у нас, например, если взять какие-нибудь там
физико-математические, там, возможно, у нас и лучше, да? А вот, скажем,
какие-нибудь, политологию, скажем, экономику, юриспруденцию...
Кузичев: А я придумал, послушайте, вот смотрите. По идее, можно
было сказать, что тут очень легко понять, у кого хуже, давайте посмотрим
состояние науки немецкой и нашей, и вот поймем. А потом подумал: а, может быть,
и нет по прямой корреляции-то?
Ростовцев: Я думаю, что прямой корреляции здесь такой нету.
Кузичев: Нет, между качеством науки, да.
Ростовцев: Все-таки вот этих вот жуликов...
Ицкович: Я думаю, что, конечно, есть, конечно, есть. Потому что
корпорацию в том числе объединяют и этические нормы.
Ростовцев: Да-да, это да. Но это вот опосредованно все.
Ицкович: Научная корпорация - понятное словосочетание, и она
понятными вещами объединяется. Если она раздражена настолько, что достижения,
собственные работы ни во что не ставятся, ну это о чем-то говорит.
Долгин: Это одна сторона вопроса. Вторая сторона вопроса - это насколько
наличие степени как бы увеличивает статусы в других сферах. И это определяет
количество.
Ицкович: Мы сейчас не об этом, мы сейчас не об этом. Секундочку,
можно говорить об одном предмете сейчас? Правда, это действительно интересно,
мы вот просто разговариваем с учеными много, да?
Кузичев: Да, много.
Ицкович: И все они говорят: плохое состояние, плохое состояние
там... Это же способ померить это состояние. Вопрос, правда, тоже важный,
сравнительный. Если окажется, что в германской науке, в немецкой науке на
сегодняшний день на такое же количество приблизительно диссертаций количество
плагиата приблизительно такое же, как у нас...
Ростовцев: Насколько я знаю, в Германии не оценивали. Оценивали в
Америке. В Америке примерно один процент, и это очень много, это сотни тысяч,
накопленные за годы.
Кузичев: Сотни тысяч?
Ростовцев: Сотня тысяч - так скажу, да.
Ицкович: То есть у них диссертаций - порядка миллиона?
Ростовцев: У них много, да.
Кузичев: Но это за годы.
Ростовцев: За годы, за десятилетия, за десятилетия.
Ицкович: А у нас?
Ростовцев: Ну, у нас - 25 тысяч в год, да. А сколько у нас, никто
не оценивал, и в Германии, насколько я знаю, тоже такой оценки не было.
Долгин: Процесс хорошей работы с анализом только начался.
Ростовцев: Невозможно, да, сейчас оценить. Вот. И этот процесс
запущен.
Ицкович: То есть вообще никак вы не можете оценить? Прикидочно - 3
процента, 10 процентов, 15 процентов?
Ростовцев: Ну, нет, меньше 10 процентов - это заведомо, да.
Ицкович: Уже ничего, кстати.
Кузичев: Подождите, прошу прощения, а вот вы говорите: процесс
запущен. А что это за процесс?
Долгин: Как работает проект?
Кузичев: Нет-нет, вообще это процесс чего? Общественного, там не
знаю, самоощущения, научного самоочищения? Это процесс чего? Вот вы говорите:
запущен этот процесс. Или игры все-таки, просто игра?
Ростовцев: Да, это такая же, так сказать, волонтерская деятельность
в Интернете.
Кузичев: Значит, просто общественная активность этот процесс, и
всё.
Ростовцев: Да, для которой создана платформа, интернет-платформа, на
которой они могут ее использовать и работать. И это аналог немецкого проекта
реально.
Ицкович: То есть много, но не много-много.
Ростовцев: Не очень много, не много-много-много...
Ицкович: Не много-много, да, сколько-то. Ну, это утешает несколько,
рады слышать.
Кузичев: Да, это приятно. А самое главное, что это предсказуемо.
Ну, то есть я к тому, что где сейчас ни копни, наверное... ну, понятно, что это
процесс общественной активности, и везде находят.
Ицкович: Ну, ужас! Но не ужас-ужас...
Кузичев: Понятно.
Долгин: А что-нибудь о методологии работы? Как идет работа, что
выявляется, как выявляется?
Ростовцев: Во-первых, так сказать, мы говорим сейчас только о
заимствованиях. Потому что на самом деле многие работы просто не содержат
никакой научной...
Ицкович: Просто статьи.
Ростовцев: Научной вообще никакой нет. Есть работы, которые
написаны с помощью программы, которая выдает, генератор просто фраз.
Кузичев: Это как?
Ростовцев: Ну как? Тоже есть...
Долгин: Даже среди диссертаций?
Ростовцев: Есть, среди диссертаций, да.
Кузичев: Это набор случайных фраз.
Ицкович: Это тоже такая
игра, да? То есть я беру, значит, компьютерную программу, она стоит, например,
дорого, например, она стоит 500 рублей. Я, значит, пишу в Up Story, покупаю за 500 рублей компьютерную программу и пишу:
докторская диссертация по физике в такой-то области... Нажимаю кнопку...
Ростовцев: Да, именно так и происходит.
Кузичев: А он генерирует случайные слова.
Ростовцев: Но это же известный классический случай.
Ицкович: Ничего не случайные, он диссертацию генерирует.
Ростовцев: Классический случай - генерили не только диссертации,
которые мало кто читает, а генерили статьи научные в уважаемые журналы.
Долгин: Которые как бы и должны читать.
Ростовцев: Которые читают.
Кузичев: И понимают.
Ростовцев: И журнал принял эту статью.
Кузичев: Подожди-подожди, это реальный случай из жизни?
Ростовцев: Да, это реальный случай, классический.
Кузичев: Ну, расскажите, это самое интересное.
Ростовцев: Вот, наверное, Борис больше знает про корчеватель.
Кузичев: Ну расскажите, что это за случай такой?
Долгин: Там было на самом деле несколько случаев. Была разработана
действительно международная такая программа, ориентированная на английский
язык, которая действительно создавала некоторый псевдотекст. Была она использована
потом в России для того, чтобы разоблачить, как водится, ну там одно просто
примерное издание, хотя из списка ВАКа, списка изданий, в которых надо
опубликоваться, чтобы защитить диссертацию, но откровенно такое продажное,
откровенно бессмысленное. С помощью этого генератора был сгенерирован псевдотекст.
Конечно, чтобы было смешнее, в него все-таки было заложено сознательно
несколько таких издевательств, по которым дальше это можно было бы вообще-то и
вычислять, ну так вдруг кто-то все-таки прочитает. текст был отослан, текст был
возвращен с небольшими замечаниями, было указано на все-таки значимость и
адекватность, но там чуть-чуть кое-где подработать... Было указано на ряд
недочетов, которые нужно было бы преодолеть, и далее текст был опубликован. Вот
после того как текст был опубликован, поднялся скандал.
Ицкович: Вот. А по-английски...
Ростовцев: Это же было и по-английски.
Долгин: Да, это же было сделано и по-английски, да.
Ицкович: И по-английски тоже опубликовали?
Долгин: Да. Но только по-английски нет списка ВАК.
Кузичев: Но опубликовали.
Долгин: Да.
Ицкович: Это важно.
Кузичев: Соответственно, слушайте, а соответственно какие могут
гипотезы придти в голову?
Ицкович: Я просто знаю ответ сразу.
Кузичев: Подожди, но интереснее же пофантазировать. Просто вариант
один: либо принимает и публикует, и делает все эти поправки тоже программа. Ну
правда...
Ростовцев: В каком-то смысле да.
Долгин: Этот слишком хороший вариант.
Кузичев: Либо это сумасшедший.
Ицкович: Ответ такой. В старые времена были грамотные типографские
рабочие, которые читали книжки, и если что-то видели, безобразия, они звонили,
вот мне, например, в начале 90-х, когда печатали какую-нибудь книжку и там были
какие-то неприличные слова, прямо из типографии звонили типографские рабочие: у
нас тут в набор поступила ваша книжка, и вы знаете, там есть несообразности...
Ростовцев: На 138 странице в третьей строке...
Кузичев: Тогда они еще не знали Пелевина, да.
Долгин: Собственно вот эту шутку с корчевателем провернул наш гость
- гость программы "Наука 2.0" неоднократный Михаил Гельфанд.
Кузичев: Так, интересно.
Долгин: И у нее были последствия.
Кузичев: Знаешь что, Боря, извини, давай прервемся ненадолго, на
новости, ладно?
Долгин: Хорошо.
Кузичев: И откуда слово "корчеватель" тоже вдруг всплыло,
а вы не объяснили его значение. Вернемся через пару минут.
Полностью слушайте в аудиоверсии.