Уроки русского Слова, создающие ощущение праздника

Слова Победы. Какая речь зажигает сердца?

БЫСТРОВ: Всем здравствуйте. В студии "Вести ФМ" Руслан Быстров и постоянный ведущий этой программы – доктор филологических наук, профессор Государственного института русского языка имени Пушкина Владимир Аннушкин. Владимир Иванович, здравствуйте.

АННУШКИН: Здравствуйте.

БЫСТРОВ: Накануне этого прекрасного, а, возможно, и главного праздника для нашей страны, для каждого – Дня Победы, мы говорим о языке победы, о тех словах, которые были произнесены участниками войны, и о тех словах, которые произносим сейчас мы в этот день, в этот праздник. Мы попытаемся проанализировать речь тогда, сейчас, может быть, сопоставить. Давайте начнем.

АННУШКИН: Давайте начнем. Мне кажется, что мы все должны очень хорошо понимать, что праздник – это действие речевое, языковое, словесное. Еще в "Домострое" было сказано: "Люди собираются не ради еды и питья, на праздники в том числе, но и для доброй ради беседы". То есть если не будут сказаны какие-то торжественные, праздничные, хорошие, уместные, вовсе не длинные, а именно такие, какие нужно сказать слова, у людей создается ощущение праздника. И вот мысленно, дорогой Руслан и дорогие слушатели, перенесемся на Красную площадь, в тот праздник, который нам предстоит с вами встретить, или те праздники, которые мы с вами уже встретили, и проанализируем, как ж создается вот эта самая речевая, языковая обстановка на празднике Победы. Мне очень хочется какой-нибудь иностранке или иностранцу (а у нас сейчас в Институте русского языка имени Пушкина учится много китайцев, вьетнамцев, но учатся также и сербы, и словены, кстати, впрочем, приезжают и поляки, и чехи, и словаки, к сожалению, мало приезжает французов и американцев, почти не приезжают, за исключением каких-то единиц), мне очень хочется дать кому-то из них тему – вот эта семиотическая, то есть знаковая природа нашего праздника Победы. Чтобы почувствовать торжественность обстановки, которая, вне всякого сомнения, выражается в том, как украшена Красная площадь, в том, как одеты участники, в том, какая звучит музыка. Но дальше-то начинается наша дивная, могучая, поющая речь: "По батальонам, на одного линейного дистанцию…", и так далее, и так далее. Вот сейчас я этот текст, может быть, не помню. Но смотрите, какая красота существует в русской военной команде. И, пожалуйста, не смейте мне говорить, что это какая-то там муштра и так далее. Никакая эта не муштра (для кого-то, может быть, и муштра), это дисциплина. А дисциплина, по словам Александра Васильевича Суворова, мать победы. Поэтому когда я занимаюсь с моими школьниками, например, в лагерях "Орленок" или "Артек", то иного школьница, 10-классника, который говорит тихим голосом в присутствии девчонок, я ему говорю: "У ну-ка, Семен или Глеб, а ну-ка, повтори со мной так, как командовал командир батальона, в котором я служил 40 лет тому назад: "Батальон, смирно! Равнение на средину!" Итак, смотрите: и слова, и произношение, вот эта растянутость голосовая, ритм этой речи – все прекрасно, если это отшлифовано, если это подготовлено. И вот у меня была, и сейчас она здравствует, ученица из Индии Анжу Мехта, которая написала диссертацию по торжественному красноречию на материале выступлений президентов Российской Федерации в 2000-2010 годах...

Слушайте в аудиофайле!