Испытание «медными трубами» бывает гораздо опаснее испытаний трудностями. И тому есть ряд примеров. Александр Пушной и Ваге Севумян рассказали о судьбах Курта Кобейна и других членах, так называемого Клуба 27. А во-второй части программы вспоминали песни, которые лучше не переводить.