Картину "Ломаный английский" показали на Международном фестивале документального кино Beat Film Festival. Режиссеры Иэн Форсайт и Джейн Поллард сняли байопик о певице Марианне Фейтфулл. Фильм о судьбе британской аристократки посмотрел Станислав Анисимов. Вместо обычной хронологической последовательности авторы ленты придумали нестандартный ход. Действие фильма разворачивается внутри ретрофутуристического кинематографического учреждения, известного как Министерство Незабвения. "Мое общение с Фейтфулл было не по сценарию, от меня требовалась естественная реакция на ее искренние, откровенные ответы", – подчеркнул актер Джордж Маккей. Незадолго до своей смерти Марианна Фейтфулл, перенесшая тяжелую форму ковида, дала интервью для этой ленты. Ее собеседником стал актер Джордж Маккей. Он выступил в роли сотрудника Министерства Незабвения, демонстрирующего героине пленки с записями ее интервью, альбомы с вырезками, аудиокассеты с записями. О каждом артефакте у Марианны Фейтфулл было свое, особое мнение. Джордж Маккей: "У меня было сравнительно мало времени, чтобы тщательно изучить шестидесятилетнюю карьеру Фейтфулл и сыграть роль скрупулезного исследователя, знающего наизусть каждую деталь ее жизни". Трагическая судьба певицы – взлеты и падения – нашли отражение и в ее образе, и в ее голосе. Ангелоподобная девушка – эту роль ей навязали продюсеры, – но все страсти, на которые была способна Фейтфулл, она смогла выразить лишь после 60 лет. После забвения, зависимостей, падения на самое дно она смогла обратиться к своим поклонникам откровенно, без фильтров. Джордж Маккей: "Возможность работать вместе с таким откровенным, сложным и бескомпромиссно честным человеком, как Марианна Фейтфулл, была огромной привилегией для меня". Тильда Суинтон выступает в роли главы вымышленного Министерства Незабвения, цель которого, по ее словам, – переосмыслить общественное восприятие Фейтфулл и сформировать представление о ее личности и наследии, далеко выходящее за рамки упрощенного образа из интернета.