Первая осмысленная письменная запись на ханаанском языке — это заговор против вшей, выгравированный на гребне из слоновой кости. Гребень обнаружили в ходе раскопок в Тель-Лахише (Израиль) в 2017 году, но надпись заметили только в 2022 году при тщательной обработке фотографий артефакта. Расшифровал её семитский эпиграфист доктор Даниэль Вайнстуб из Университета Бен-Гуриона.