Кубок интерпретаций Творец мира в убогих яслях

В очевидном семантическом контрасте этой арии, выраженном яркими музыкальными мазками, кроется будущий образ Спасителя, прославленного в величайшем унижении.

В двух предлагаемых вариантах исполнения вы обнаружите множество интересных деталей музыкального прочтения. Но что вы точно не услышите, так это поверхностно-героического пафоса, которым подчас грешат некоторые традиционные исполнения середины прошлого столетия. Напротив, в обеих интерпретациях есть элементы персонального переживания как события Рождества, так и оптики будущего по отношению к этим событиям.

Вначале споёт Клаус Мертенс с оркестром Concerto Koln под управлением Ральфа Отто. Затем вы услышите не столь известного Йохена Купфера с Дрезденским Барочным Оркестром, дирижёр — Ганс-Кристоф Радеман.

Что любопытно, в обеих записях на барочной трубе играет знаменитый Фридеман Иммер.