Ольга, чудом не погибшая под колесами автомобиля Люсии, попадает в больницу. На фотографии среди коллег Юрия пострадавшая узнает сбившую ее женщину. Она звонит Кате - как раз в тот момент, когда девушку пытается соблазнить Эстебан. Хорхе убеждает Юрия, что его отношения с Люсией наносят вред Эстебану и могут сломать юноше жизнь. Суркова убеждают эти доводы, и он предлагает женщине расстаться. Химена находит медальон, который Катя потеряла в ее мастерской во время свидания с Эстебаном. Увидев, как Александр обнимает Наташу, Катя начинает подозревать его в неверности.