Поезд останавливается, чтобы принять на борт баронессу Хелену Клодовску (Бояна Грегорич) с матерью под конвоем жандармов. Присутствие дам вызывает переполох. Живкович и Хаджи пытаются очаровать баронессу, но она проявляет интерес к Данстеру. Футболисты устраивают импровизированные уроки испанского. Карманники втираются в доверие к Станое. Внезапно пропадает сумка Живковича со всеми деньгами делегации. Тем временем в Чубуру впервые приезжает автобус, что приводит к неосторожности мастера Боцы, едва не стоившей ему жизни. Эли приглашает Розу на море.